Üye girişi

Bağlan
Facebook hesabınızla giriş yapın

Sponsorumuz Turkish Textile'a teşekkürler.

Recent comments

Türkçe Hataları

Kotex'in reklamları dönüyor bu ara TV'de. Reklam inanılır gibi değil.

"Kotex kullanan her 10 kadından 9'u Kotex'i öneriyor." diyor seslendiren.

Yazıda ise şu yazıyor: "Kotex'i kullanan her 10 kadından 9'u Kotex'i öneriyor."

Seslendirmedeki hatayı farketmemeleri inanılır gibi değil. Kotex kullanan kadınlar tabi ki Kotex'i önerecek, onu kullanıyorlar. Yine de 1'i önermediğine göre garibimin başka şansı yok heralde. Mecburiyetten kullanıyor Kotex'i :-)

Bu reklamı yapan reklam ajansı tam bir felaket. Kotex ise başka bir felaket bu reklama onay verdikleri için.

Sponsorumuz Turkish Textile Biz'e tesekkurler.

sen de sade sanaardın

Coffe-Mate reklamını seyreden var mı?

Kızımız "Sen de koklasan sen de sade sanaardın" diyor :-)

"sanaardın" değil "sanırsın" demeliydi.

Genel olarak bu şekilde konuşan kadınlarla dalga geçmişler reklamda. En azından bana öyle geldi. Umarım öyledir!

Gazeteci Elif Aktuğ Siberalem'e üye olmuş ve erkek üyelerle yazışmış. Bir kısım Türkçe özürlü salakların mantığını göstermek açısından oldukça ilgi çekici ve komik. Buraya kopyalıyorum:

-ERKEK 8
mrb
Elif Aktuğ
Yazacakmışık demişsin bu ne demek, bunu siz mi yazdınız?
-ERKEK 8
siz dil uzmanımısınız
Elif Aktuğ
Biraz, mısınız ayrı yazılır bu arada
-ERKEK 8bana ders verin o zaman
Elif Aktuğ
Ama sizinle çok uğraşmak lazım
-ERKEK 8
Sanmam klavyede yazılan yazılar ve çabuk yazma gayreti doğaldır ki yazıyı bozar
ayrıca biz burada yazı tartışması yapmak için de bulunmuyoruz

Ha gayret Okan, olacak!

Okan'ı seyrediyorum şu an. Her zaman rak müziğe "rok" diyen Okan'a bu gece bir haller olmuş :-) "Rok" yerine "rak" dedi. Hem de bir kaç kez.

Ha gayret Okan, olacak. Bundan sonra "rok" yerine hep "rak" dersin umarım.

Ti En Ti

Ana haberlerde vardı bir TV'de. Hangisinde hatırlamıyorum doğrusu. Sarışın, güzel hanım kızımız TNT'i okurken "Ti En Ti" diye okudu. Bu TNT ünlü ekspres kurye servisi değildi. Bildiğiniz patlayıcıydı. TNT, "Te Ne Te" diye okunur. Bu cahilleri nasıl haber spikeri yapıyorlar, merak ediyorum.

Migros'un kataloğunu aldım az önce. En arka sayfasında "Migros Club... kayıtlayın!" yazıyor. Migros kartımızı kaydetmemizi değil kayıtlamamızı istiyor.

Merak edip baktım Türkçede "kayıtlamak" diye bir fiil var mı diye. Varmış! Anlamı şu: Birtakım şartlarla bağlamak, sınırlandırmak, takyit etmek.

Migrosçular'a türkçesi düzgün katalog hazırlayıcıları diliyorum. Bu ülkede pek zor bulunuyor galiba!

Migros böyle yaparsa büfeci neler yapmaz! Ah benim güzel Türkçem...

Sponsorumuz Turkish Textile Biz'e tesekkurler.

Venezuela kelimesi nerden çıktı bilmiyorum ama ben hala çocukluğumun Venezüella'sında ısrarcıyım. Çok daha sıcak bir kelime en azından!

Anlaşılan Google da benimle aynı fikirde zira o da Venezüella demiş :)

Linki: http://www.google.com/support/insights/bin/answer.py?answer=96693&cbid=l...

Doğa Koleji çocuklardan önce kendi insan kaynaklarına eğitim vermeli. Secret CV'e iş ilanı vermişler hepsi büyük harflerle.

Kendi çalışanlarının Türkçesi bozukken, bu kurum çocuklara güzel imla öğretebilir mi acaba ? Hiç sanmıyorum!

egazete nedir?

egazete

Bu kelime pek çok internet gazetesinin ana sayfasında yer buluyor kendine. Peki egazete ya da uzunca ifadesiyle elektronik gazete nedir ?

Bu "de" ekini ne zaman ayrı yazacağını bilmeyenlere hayret ediyorum. Bütün sınav sisteminde bu soru sorulur, nasıl olur da öğrenemiyorlar aklım almıyor. Hele ki bunu yayıncılıkla uğraşanların bilmemesi tam bir öküzlük.

"Eğer sende yeni bir iş bulmak..." diye yazan Türkçe engelli ise engelsiz kariyer sunan bir site. Ben engelli olsam bu engellilere bel bağlamazdım.

İçeriği takip et